
Westlife의 "You Raise Me Up" 입니다.
보통 Josh Groban의 곡으로 많이 알고 있는데, Secret Garden이 부른 곡도 좋습니다. 
Face To Face (Sony BMG); 2005. 11
몇 일 전에 'Westlife Face to Face Asian Tour in Seoul' 내한 공연이 있었습니다.
(9월 16일 공연이 마지막 공연이었습니다)
아일랜드 출신의 팝 그룹 '웨스트라이프'가 2005년에 리메이크한 곡입니다.
네 남자가 부르는 노래라 그런지, 아니면 인종 사대주위, 영어 사대주의 때문인지?
귀에 들리는 소리가 가슴에 와 닿습니다.
이 노래가 원래 CCM으로 작곡된 것은 아니지만, 가사의 내용과 비유가
신을 받드는 노래처럼 들리지만 제가 보기에 이 노래는
사랑하는 이에게 드리는 노래, 사랑을 이루는 노래, 사랑하는 사람과 같이
듣는 노래가 아닌가 생각합니다. ^_^
삭막한 세상 속에 사랑의 위대함을 알려주는 노래가 'You Raise Me Up'인 것이죠?
특히 단순하지만 선율의 아름다움이 이 노래를 세계적인 노래로 만든 듯 하네요.
아일랜드의 아리랑격인 '데니보이' 비슷한 애련이나 향수를 불러 일으킵니다
보컬의 호소력 짙은 목소리와 어우러진
4명의 화음이 아름다운 시같은 큰 감동?을 줍니다.
이제 시작되는 가을과 비슷한 노래한 생각도 들구요.
오리지널은 시크릿 가든으로 2001년 곡이고,
팝페라 가수 조시 그로반의 2003년 리메이크 곡도 귀에 익습니다.
가장 최근의 곡인 Celtic Woman이 부른 'You Raise Me Up'과
Josh Groban의 'You Raise Me Up', 2001년 취입한 once In A Red Moon- Secret Garden의
노래를 계속 이어 붙였습니다.
가을 무드에 맞는 곡이니, 끝까지 들어보세요. 여운이 남는 리듬입니다 진짜 좋은노래입니다 (나만 그런지도 ??) 
You_Raise_Me_Up.wma (977.32Kb)
01. You Raise Me Up / Westlife, 2005

Celtic_Woman_YouRaiseMeUp.wma (1,636.89Kb)
02. You Raise Me Up / Celtic Woman - Celtic Woman, 2006

YouRaiseMeUp_Josh_Groban.wma (1,161.05Kb)
03. You Raise Me Up / Josh Groban - Closer, 2003

Secret_Garden_YouRaiseMeUp.wma (1,805.31Kb)
04. You Raise Me Up / Secret Garden - once In A Red Moon, 2001
Westlife - You Raise Me Up
When I am down and, oh my soul, so weary
When troubles come and my heart burdene
d be Then, I am still and wait here in the silence
Until you come and sit awhile with
me
내 마음이 힘들고 지칠 때
괴로움이 밀려와 내 마음을 무겁게 할 때
님이 내 옆에 와 있을 때까지
나는 여기에서 조용하게 당신을 기다립니다.
You raise me up, so I can stand on mountai
ns You raise me up, to Walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be
님이 나를 일으켜 주기에, 나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
님이 나를 일으켜 주기에, 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다.
님이 나를 떠 받쳐 줄 때 나는 강해 집니다.
님이 나를 일으켜 나보다 더 큰 내가 되게 합니다.
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be
님이 나를 일으켜 주기에, 나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
님이 나를 일으켜 주기에, 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다.
님이 나를 떠 받쳐 줄 때 나는 강해 집니다.
님은 나를 일으켜서, 나보다 더 큰 내가 되게 합니다.
You raise me up, so I can stand on mountains
You raise me up, to walk on stormy seas
And I am strong, when I am on your shoulders
You raise me up, to more than I can be
You raise me up, to more than I can be
님이 나를 일으켜 주기에, 나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
님이 나를 일으켜 주시기에, 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다.
님이 나를 떠 받쳐 줄 때 나는 강해 집니다.
님은 나를 일으켜, 나보다 더 큰 내가 되게 합니다.
님은 나를 일으켜, 나보다 더 큰 내가 되게 합니다.